Traduzioni

#-GENERAL
event=Evento
events=Eventi
eventnew=Nuovo evento
aneventnew=Un nuovo evento
eventnewshort=Nuovo
eventsnew=Nuovi eventi
eventsnewshort=Nuovi
eventall=Tutti gli eventi
eventallshort=Tutti
eventcloud=Nuvola degli eventi
eventclouds==Nuvole degli eventi

#-SPECIFIC
forthcoming=In arrivo
forthcomingevent=Evento in arrivo
forthcomingevents=Eventi in arrivo
deadline=Scadenza
deadlines=Scadenze
incomingdeadline=Prossima scadenza
incomingdeadlines=Prossime scadenze
submission=Invio contributi
cfp=Invito a contributi
date=Data
dates=Date
importantdates=Date importanti
hosting=Ospitante
hosted=Ospitato
colocated=Colocato
source=Sorgente
specialissue=Numero speciale

#-FIELDS
Events.Class_acronym=Acronimo dell'evento
Events.Class_name=Nome dell'evento
Events.Class_sort=Tipo di evento
Events.Class_where=Dove
Events.Class_start_date=Data d'inizio
Events.Class_end_date=Data di fine
Events.Class_series=Serie di eventi
Events.Class_ordinal=Ordinale della serie
Events.Class_year=Anno dell'evento
Events.Class_description=Descrizione dell'evento
Events.Class_topics=Temi di interesse
Events.Class_url=URL
Events.Class_submission_url=URL invio contributi
Events.Class_publication_url=URL pubblicazione
Events.Class_dblp=Chiave DBLP
Events.Class_abstract_submission=Data invio sommari
Events.Class_paper_submission=Data invio lavori completi
Events.Class_notification=Data notifica
Events.Class_cr_submission=Data invio camera-ready
Events.Class_hosting=Evento ospitante
Events.Class_hosted=Evento ospitato
Events.Class_colocated=Evento colocato
Events.Class_source=Evento sorgente
Events.Class_specialissue=Numero speciale
Events.Class_project=Progetto finanziatore
Events.Class_journal=Rivista ospitante
Events.Class_logo=Logo
Events.Class_cfp_pdf=Call for paper / PDF
Events.Class_cfp_txt=Call for paper / TXT
Events.Class_flyer=Volantino
Events.Class_brochure=Brochure
Events.Class_poster=Poster
Events.Class_program=Programma
Events.Class_displayPdf=Mostra PDF
#-sorts
Events.Class_sort_conference=Conferenza
Events.Class_sort_workshop=Workshop
Events.Class_sort_symposium=Simposio
Events.Class_sort_track=Track
Events.Class_sort_specialtrack=Track speciale
Events.Class_sort_session=Sessione
Events.Class_sort_specialsession=Sessione speciale
Events.Class_sort_seminar=Seminario
Events.Class_sort_convention=Convenzione
Events.Class_sort_meeting=Incontro
Events.Class_sort_school=Scuola
Events.Class_sort_doctoralconsortium=Consorzio dottorale
Events.Class_sort_exhibition=Mostra
Events.Class_sort_specialissue=Numero speciale
#-FIELDS/PLURAL
#-sorts
Events.Class_sort_conference_plural=Conferenze
Events.Class_sort_workshop_plural=Workshop
Events.Class_sort_symposium_plural=Simposi
Events.Class_sort_track_plural=Track
Events.Class_sort_specialtrack_plural=Track speciali
Events.Class_sort_session_plural=Sessioni
Events.Class_sort_specialsession_plural=Sessioni speciali
Events.Class_sort_seminar_plural=Seminari
Events.Class_sort_convention_plural=Convenzioni
Events.Class_sort_meeting_plural=Incontri
Events.Class_sort_school_plural=Scuole
Events.Class_sort_doctoralconsortium_plural=Consorzi dottorali
Events.Class_sort_exhibition_plural=Mostre
Events.Class_sort_specialissue_plural=Numeri speciali